ИЗПОЛЗВАЙКИ САЙТА, ВИЕ ДЕКЛАРИРАТЕ, ЧЕ СТЕ СЪГЛАСНИ СЪС СЪБИРАНЕТО, СЪХРАНЕНИЕТО, ИЗПОЛЗВАНЕТО И РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ВАШИТЕ ДАННИ, ТАКА КАКТО Е ОПИСАНО В НАСТОЯЩАТА ПОЛИТИКА И С ЦЕЛ СПАЗВАНЕ НА ДОГОВОРИТЕ, СКЛЮЧЕНИ МЕЖДУ НАШЕТО ДРУЖЕСТВО И ВАС, АКО Е ПРИЛОЖИМО.
АКО НЕ СТЕ СЪГЛАСНИ С НАСТОЯЩАТА ПОЛИТИКА, МОЛЯ НЕДЕЙТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ САЙТА ПО КАКЪВТО И ДА БИЛО НАЧИН.
Целта на настоящия документ е да Ви информира за събирането, съхраняването, използването и разпространението на Вашите данни („Данните”) в резултат на използването на този Сайт и за Вашите права в тази връзка.
Прочетете внимателно тази страница преди да започнете да използвате този сайт. Ако не желаете тази Политика да има обвързващо за Вас действие, не трябва да влизате в този сайт.
Данните могат да бъдат използвани от нашето Дружество и от всички юридически лица от фирмената група „MAS P.L.C.” („Ние”, „Дружеството”). Те могат да бъдат използвани и от търговските партньори на Дружеството.
За нас сигурността на Вашите данни е много важна и полагаме всички усилия, за да се осигури една поверителна и сигурна рамка.
Лицето за контакт от страна на Дружеството, а именно Длъжностното лице за защита на данни, е :
Виорика Баланута с електронна поща: gdpr@masrei.com.
Можете да се свържете с това длъжностно лице и на адрес:
MAS P.L.C.
Globalworth Tower, етаж 11
Улица Barbu Vacarescu 201
020276 Букурещ
Румъния
Ако имате въпроси относно настоящата Политика или оплаквания относно използването на Данните, Ви молим да се свържете с Длъжностното лице за защита на данни и ще направим всичко възможно, за да се заемем с Вашата жалба или с Вашите въпроси, колкото е възможно по-скоро.
Данните, които събираме са онези, които Вие изберете да ни предоставите.
Посещаването на сайта включва автоматично събиране на данни относно: Вашия адрес на интернет протокол, операционната система и вида браузър, за системна администрация и по съображения за сигурност и за събиране на агрегирана информация. Това са статистични данни за действията и моделите на навигиране на нашите потребители.
Видовете лична информация, която събираме и обработваме, включват :
Също така, в момента на влизането Ви в нашия сайт събираме и съхраняваме редица лични данни, изпратени автоматично от Вашия браузър, като например:
Използвайки сайта, Вие се съгласявате Вашите лични данни да бъдат предадени за съхранение в сървъра, управляван от доставчиците на ИТ услуги или някое от свързаните му предприятия и/или подизпълнители, като техническите и организационните и личните мерки за защита се поддържат на едно и също равнище.
Можем за използваме личните данни, които ни предоставяте на нашия сайт:
Вашите лични данни ще бъдат съхранявани за целия срок на действие на Вашия профил и/или на абонамента за Информационния бюлетин. Ще изтрием данните, свързани с Вашия профил или с Вашия абонамент за Информационния бюлетин веднага, щом решите да го дезактивирате или – според случая – да се откажете от абонамента за Информационния бюлетин. Въпреки това е възможно данните да не бъдат изтрити едновременно с изтриването на Вашия профил и/или с отказа от абонамента за Информационния бюлетин. Също така си запазваме правото да задържим Данните, ако това е необходимо, за да изпълним нашите законови задължения, за разрешаване на спорове и т.н.
Информацията, която ни предоставяте, може да бъде предадена от нас на дружества от нашата фирмена група в държави извън Европейското икономическо пространство. Държавите извън Европейското икономическо пространство не винаги имат солидни закони относно защитата на данните. Въпреки това, ние винаги ще вземаме мерки, за да гарантираме, че Вашата информация се използва в съответствие с настоящата Политика и че се съхранява по сигурен начин. Ако не сте съгласни с такова предаване, Ви молим да не се регистрирате на нашия сайт.
Данните, които ни предоставяте, се третират с максимална поверителност.
Въпреки това, в някои случаи, от нас може да се изисква да оповестим Вашите данни, за да се спазят изискванията на закона.
Също така е възможно да оповестим данните на дружества от нашата фирмена група или на дружества-трети лица,:
Нашият сайт може да включва линкове към сайтове на трети лица. Не контролираме практиките относно поверителността на тези сайтове. Следователно, ако влезете в сайта, трябва да се уверите, че сте прочели политиката относно поверителността на съответния сайт.
Ако получим каквито и да било лични данни, които не сме поискали направо от Вас и установим, че бихме могли да получим тези данни от Вас, доколкото сме го поискали, ще предприемем необходимите действия, за да Ви уведомим в разумен срок, че сме събрали тези Данни. В степента, в която не сме успели да съберем тези данни от Вас като ги поискаме, ще пристъпим към унищожаване или деноминализиране на същите. Всякаква непоискана информация ще бъде използвана за посочените в настоящата Политика цели и във връзка с целта, за която сте я предоставили.
Право на достъп
По време на обработването на Вашите данни Вие имате право – но не сте длъжни да заплащате каквито и да било такси или разходи от каквото и да било естество – да получите от нас следната информация:
a) Потвърждение дали обработваме или не обработваме Вашите данни
b) Достъп до Данните и следната информация:
c) Правото да получите копие на Вашите лични данни
Право на коригиране
През целия период на обработване на Вашите данни Вие имате правото – но не сте длъжни да заплащате каквито и да било такси или разходи от каквото и да било естество – да изискате от нас да коригираме неточни данни или да попълним непълни данни в срок от 30 дни след получаването на Ваше писмено искане.
Право на изтриване
През целия период на обработване на Вашите Лични данни Вие имате правото – но не сте длъжни да заплащате каквито и да било такси или разходи от каквото и да било естество – в срок от 30 дни след получаването на Ваше писмено искане да изискате от нас или – в зависимост от конкретния случай – ние ще пристъпим автоматично към изтриваме на Вашите данни в следните ситуации:
a) ако личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани по друг начин;
б) ако субектът на данните оттегли съгласието, което сте дали за обработването на Данните и няма друго правно основание за обработването;
в) ако възразявате срещу обработването на Вашите данни и няма законни основания, които да имат преимущество с оглед на обработването им;
г) Личните данни са били обработвани незаконосъобразно;
Данните трябва да бъдат изтрити с цел спазването на правно задължение.
Право на ограничаване на обработването
През целия период на обработване на Вашите данни Вие имате правото – но не сте длъжни да заплащате каквито и да било такси или разходи от каквото и да било естество – да изискате от нас да ограничим – в срок от 30 дни след получаването на Ваше писмено искане – обработването в следните случаи:
a) ако оспорвате точността на Вашите данни, ограничаването се извършва през периода, в който ние проверяваме точността на данните;
б) ако обработването на данните е незаконосъобразно и Вие възразявате срещу изтриването на Вашите лични данни, а вместо това изисквате ограничаване на използването им;
в) Ако ние не се нуждаем повече от Вашите лични данни за целите на обработването, а Вие ги изисквате за установяването, упражняването или защитата на дадено право в съда;
г) През периода, в който ние проверяваме дали нашите законни права в качеството ни на администратор имат преимущество над Вашите права в качеството Ви на субект на данни, ако не желаете обработване на данните.
В случаите, при които обработването е било ограничено, Данните може да бъдат обработвани – с изключение на съхраняването им – само с Вашето съгласие или с цел установяването, упражняването или защитата на дадено право в съда или за защита на правата на друго физическо или юридическо лице поради обществен интерес.
Право да бъдете информирани относно коригирането или изтриването на личните данни или относно ограничаването на обработването им
През целия период на обработване на Вашите лични данни Вие имате правото – но не сте длъжни да заплащате каквито и да било такси или разходи от каквото и да било естество – да получите от нас – в срок от 30 дни след получаването на Ваше писмено искане – информация за получателите на личните данни, които са информирани за коригирането или изтриването на личните данни или за ограничаването на обработването им.
Право на преносимост на данни
През целия период на обработване на Вашите лични данни Вие имате правото – но не сте длъжни да заплащате каквито и да било такси или разходи от каквото и да било естество – да получите от нас – в срок от 30 дни след получаването на Ваше писмено искане – всякакви данни, които Ви касаят, в структуриран и пригоден за автоматично четене формат, както и правото да изпратите тези данни на друг оператор, ако:
а) обработването се основава на Вашето съгласие или на договор;
б) обработването се извършва по автоматизиран начин.
Изпращането на данните на друг оператор може да бъде извършено директно от нас, в степента, в която Вие поискате това или в която това е технически осъществимо.
Право на възражение и автоматизирано вземане на индивидуални решения
Вие имате правото във всеки момент да възразите срещу обработването на Данни, включително срещу профилирането и правото да възразите срещу обработването на данни за каквито и да било цели на директния маркетинг.
Вашето право да възразите може да бъде упражнено чрез подаване на писмено искане до нас.
Предвид горното можете да се обърнете директно към нашето Длъжностно лице за защита на данни.
Вашите данни ще бъдат обработвани и съхранявани с Ваше съгласие до оттеглянето му.
Защитата на данните е много важна за нас. Ще вземем всички необходими мерки за сигурност, за да защитим Вашите данни срещу неразрешен достъп или за да променим, оповестим или унищожим неразрешени Данни. Това налага вътрешни преразглеждания на мерките за събиране, съхранение и обработване на данни и на мерките за сигурност, както и на мерките за физическа сигурност за защита срещу неразрешен достъп до системите, в които съхраняваме личните данни.
Имаме въведени технически и организационни мерки за сигурност, за да защитаваме Вашите данни срещу неразрешен достъп, загуба, унищожение или случайно или умишлено изменение. Тези мерки непрекъснато се актуализират и приспособяват, за да се осигури най-високото равнище на защита.
Цялата лична информация ще бъде обработвана с помощта на сигурни страници, системи за криптиране SSL, маркирани със символ на катинарче, разположено в долната част на прозореца на браузъра.
Настоящата политика може да бъде изменяна от нас във всеки един момент. Доколкото настъпи подобна промяна, същата ще бъде валидна от датата на публикуването на актуализираната версия на нашия сайт.
В случай че Дружеството участва в процес на преструктуриране, сливане, придобиване или каквато и да било друга промяна на ръководството или прехвърлянето на активи, Вашите данни може да бъдат прехвърлени като част от тази сделка, като тогава ние ще Ви уведомим в тази връзка.
Тази политика се отнася за „бисквитки”-те и интернет страниците на този сайт.
Какво представляват „бисквитки”-те?
„Бисквитка”-та представлява малък файл, образуван от букви и числа, който се съхранява на Вашия компютър, мобилно устройство или друго техническо средство на даден потребител, който влиза в Интернет. „Бисквитка”-та се инсталира чрез заявка на интернет браузър от даден браузър (например: Internet Explorer, Chrome) и е напълно „пасивна“ (не съдържа софтуер, вируси или шпионски софтуер и няма достъп до информацията на твърдия диск на потребителя).
За какво се използват „бисквитки”-те?
Благодарение на тези файлове е възможно разпознаването на терминала на потребителя и представянето на съдържанието по съответен приспособен към предпочитанията на потребителя начин. „Бисквитки”-те се използват за изготвяне на агрегирани анонимни статистически данни, които ни помагат да разберем по какъв начин нашите интернет страници са полезни за даден потребител, което ни позволява да усъвършенстваме тяхната структура и съдържание, като се изключва установяване на самоличността на потребителя.
Какви „бисквитки” използваме?
Използваме два типа „бисквитки”: за сесия и фиксирани. Последните са временни файлове, които остават в устройството на потребителя до края на сесията или до затварянето на приложението (браузъра). Фиксираните файлове остават на в устройството на потребителя за известно време в рамките на параметрите на „бисквитки”-те или докато бъдат изтрити ръчно от потребителя.
Как се използват „бисквитки”-те от този сайт ?
„Бисквитки” може да бъдат инсталирани при всяко посещение на този сайт за целите на :
Съдържат ли „бисквитки”-те лични данни?
Сами по себе си „бисквитки”-те не изискват лична информация, за да бъдат ползвани и в повечето случаи не идентифицират лично потребителите на Интернет. Събраните чрез използване на „бисквитки” лични данни могат да бъдат събирани само за улесняване на определени функционалности за потребителя. Такива данни се криптират по начин, който прави невъзможен достъпа до тях от страна на неразрешени лица.
Изтриване на „бисквитки”
Общо взето, всяко приложение, използвано за влизане в Интернет страници, Ви позволява да запаметявате „бисквитки”-те на устройството по подразбиране. Тези настройки могат да бъдат променяни по такъв начин, че автоматичното управление на „бисквитки”-те да бъде блокирано от браузъра или потребителят да бъде информиран всеки път, когато към неговото/нейното устройство бъдат изпратени „бисквитки”. Подробна информация за възможностите и начините на управление на „бисквитки”-те се намира в зоната на настройките на приложението (браузъра). Ограничаването на използването на „бисквитки” може да засегне някои характеристики на интернет страницата.
Защо „бисквитки”-те са важни за Интернет ?
„Бисквитки”-те са основното средоточие на ефективния Интернет, като спомагат за лесното навигиране от страна на потребителя, персонализирано съобразно предпочитанията и интересите на всеки потребител. Вследствие на отказа или дезактивирането на „бисквитки”-те някои сайтове може да станат неизползваеми.
Отказът или дезактивирането на „бисквитки”-те не означава, че няма да получавате онлайн реклама, а само, че тя вече няма да може да следи Вашите предпочитания и интереси, които изпъкват чрез поведението Ви прие навигиране.
Сигурност и проблеми във връзка с поверителността
„Бисквитки”-те използват обикновени текстови формати [plain text]. Те не са съставени от части от код и затова не могат да бъдат приложени или задействани автоматично. Следователно те не могат да се дубрират или възпроизвеждат в други мрежи за повторно задействане или възпроизвеждане. Тъй като не могат да изпълняват тези функции, те не може да се считат за вируси.
Все пак „бисквитки”-те могат да бъдат използвани за негативни цели. Тъй като запаметяват информация за предпочитанията и историята на навигацията на потребителя, както на конкретен сайт, така и на няколко други сайтове, „бисквитки”-те могат да бъдат използвани като вид шпионски софтуер. Това е известно на много продукти за защита срещу шпионски софтуер и те постоянно маркират „бисквитки”-те за изтриване в рамките на процедурите по премахване/сканиране на програмите за защита от вируси.
Принципно браузърите имат вградени настройки за защита на данни, които осигуряват различни нива на приемане на „бисквитки”, валидност и автоматично изтриване, след като потребителят е посетил определен сайт.
Други проблеми във връзка със сигурността, свързани с „бисквитки”-те:
Тъй като защитата на самоличността представлява голяма ценност и е право на право на всеки потребител на Интернет, препоръчително е да се знае какви проблеми могат да създадат „бисквитки”-те. За да предават информация и в двете посоки информации между браузъра и сайта, ако даден хакер или неразрешено лице се намеси, докато се извършва преноса на данни, информацията, съдържаща се в „бисквитки”-те, може да бъде прихваната.
Дори и много рядко, това може да се случи, ако браузърът се свърже със сървъра, използвайки некриптирана мрежа (напр.: необезопасена WiFi-мрежа).
Други атаки, основани на „бисквитки”, включват погрешни настройки на „бисквитки”-те в сървърите. Ако даден сайт не изисква браузърът да използва само криптирани канали, хакерите могат да използват тази уязвимост, за да попречат на браузърите да изпращат информация посредством необезопасени канали. След това хакерите използват информацията, за да получат неразрешен достъп до определени сайтове. Много е важно да се внимава при избора на най-подходящия начин за защита на лична информация.
Полезни съвети за сигурно и отговорно навигиране, основано на „бисквитки”.
Благодарение на гъвкавостта си и на факта, че повечето от най-посещаваните и най-големите сайтове използват „бисквитки”, те са почти неизбежни. Дезактивирането на „бисквитки”-те не позволява достъп на Потребителя до най-популярните и най-използваните сайтов, включително Youtube, Gmail, Yahoo и други.
Ето няколко полезни съвета, които могат да Ви помогнат да навигирате безопасно с помощта на „бисквитки”-те:
Много от приложенията за откриване и предотвратяване на шпионски софтуер включват установяване на атаки на сайтове. Това пречи на браузъра да достигне до сайтове, които биха могли да се възползват от уязвимости на браузъра или да изтеглят опасен софтуер.
Уверете се, че браузърът Ви винаги е актуализиран.
Много от атаките чрез „бисквитки” се осъществяват, като се експлоатират слабите точки на старите версии на браузърите.
„Бисквитки”-те са навсякъде и не могат да бъдат избегнати, ако желаете да се насладите на достъп до най-добрите и най-големите местни или международни сайтове в Интернет. Ако ясно разбирате начина, по който функционират и ползите, които носят, можете да предприемете необходимите мерки за сигурност, за да можете да навигирате с увереност в Интернет.
Вследствие на дезактивирането и отказа да приемете „бисквитки”-те посещаването и ползването на някои сайтове може да стане невъзможно или трудно. Също така, отказът да се приемат „бисквитки” не означава, че повече няма да получавате/виждате онлайн реклама.
Възможно е да настроите баузъра така, че повече да не поддържа тези „бисквитки” или можете да го настроите да приема „бисквитки” от точно определен сайт. Но, например, ако не сте регистрирани с помощта на „бисквитки”, няма да можете да оставяте коментари.
Всички съвременни браузъри предлагат възможност за промяна на настройките на „бисквитки”-те. Тези настройки обикновено се намират в меню „опции” или в меню „предпочитания” на Вашия браузър.
Следните линкове може да Ви бъдат полезни, за да разберете тези настройки; иначе можете използвате меню „помощ” на браузъра за повече подробности
Настройки на „бисквитки” в Internet Explorer
Настройки на „бисквитки” във Firefox
Настройки на „бисквитки” в Chrome
Настройки на „бисквитки” в Safari
За настройките на „бисквитки” на трети лица, вж. също и сайта: http://www.youronlinechoices.com/bg/
Полезни линкове
Ако желаете да узнаете повече за „бисквитки”-те и за какво се използват те, препоръчваме следните линкове:
Наръчник относно „бисквитки” на Майкрософт [Microsoft Cookies guide]
Всичко за „бисквитки”-те [All About Cookies]